摘要：El propósito de este estudio fue comparar entre países la conceptualización de un rango de lugares genéricos, y cruzar esta información con la edad de los participantes. Para el efecto se utilizó la Clasificación Múltiple de Ítemes como modelo para entrevista. Los participantes provinieron de Japón, Estados Unidos, Gran Bretaña y Colombia. Hubo grupos de jóvenes y de personas mayores. Los resultados generales indican que tanto las diferencias culturales como de edad juegan papeles importantes en la evaluación de lugares. Sin embargo, las diferencias de edad tuvieron más influencia que las diferencias culturales. En particular esas diferencias fueron menores en los jóvenes de las distintas culturas.
其他摘要：A research work was carried out with the aim of identifying some relevant facets for assessing cross-cultural conceptualization of generic places. Participants carne from Japan, the USA, Great Britain, and Colombia. Relevant variables were analyzed using Smallest Space Analysis (SSA), Multidimensional Scalogram Analysis (MSA) and Partial Order Scalogram Analysis (POSA). Results indicate that culture and age differences play irnportant roles in place assessment. People from Colombia are more similar to people from the USA, than to people from Japan and Great Britain. It was found that cultural differences are less important in young people than in older people.
关键词：Environmental psychology; conceptualization of places; cultural differences; age differences; Psicología ambiental; conceptualización de lugares; difencias culturales; diferencias de edad
