摘要：En este estudio se analizan las variables más relevantes relacionadas con ansiedad, depresión y síntomas somáticos en una muestra de 180 amas de casa residentes en las Islas Canarias (España). En la predicción de la puntuación en depresión surgieron cinco predictores que explican el 44% de la variabilidad en síntomas depresivos. Las amas de casa que están más deprimidas son las de menor autoestima y apoyo social, las que se caracterizan por menor competitividad y hostilidad y las menos satisfechas con su rol de ama de casa; además, son mujeres que utilizan modos de afrontamiento del estrés dirigidos a la emoción. La ansiedad resultó más difícil de predecir, ya que únicamente se explicó el 26% de la varianza. Las amas de casa con más ansiedad son las que utilizan modos de afrontamiento del estrés dirigidos a la emoción, tienen menos apoyo social, son más impulsivas y más jóvenes. La sintomatología somática es mayor en las mujeres con menos autoestima y menor satisfacción con su rol de ama de casa.
其他摘要：This study analyses the most relevant variables related to anxiety, depression and somatic symptoms in a sample of 180 housewives from the Canary Islands (Spain). We found five predictor variables that accounted for 44% of the variability of the symptoms of depression. The housewives that are the most depressed are those with the lowest self-esteem and social support; they were also characterized by less cornpetitiveness and hostility and were the least satisfied with their role as housewife. Moreover, they are women who use an emotional coping style for stress. Anxiety was more difficult to predict, since we could only explain 26% ofthe variance. The housewives who suffered the most from anxiety are those who use an emotional coping style; they have less social support, and are younger and more impulsive. The somatic symptomatology is greater in women with low self-esteem and who are less satisfied in their role as housewife.
