摘要：En la primera parle de este artículo se presenta una revisión de los mecanismos fisiológicos responsables por la reproducción y los principales efectos de organización y activación que cumplen las hormonas en el desarrollo de la conducta sexual de las aves. Luego se examinan en detalle los principales factores ambientales y sociales que influyen en la iniciación de la temporada reproductiva en aves. El papel del fotoperiodo en la activación de la conducta sexual se discute a la luz del extenso cuerpo de literatura en el área. Otros factores ambientales tales como temperatura, humedad y disponibilidad de recursos también son evaluados. Finalmente, se presentan las investigaciones más relevantes sobre el papel de factores sociales en el desarrollo de la conducta sexual. Sugerencias para investigaciones futuras y problemas en el área, son discutidos a lo largo del artículo y en forma suscinta al final del mismo.
其他摘要：In the first part of this article a review ofthe physiological mechanisms responsible for sexual reproduction and the organizational and activational effects of hormones on sexual behavior in birds is presented. In the second pan, the main effects of a number of environmental and social factors on the onset of sexual behavior in birds are discussed. The role of photoperiod on sexual behavior is examined by presenting the most relevant ofthe extensive literature on thesubject, Other environmental factors such as temperature, humidity, and resource availability are also reviewed. Finally, research evaluating the role of social cueson the onset of sexual behavior is presented in detail, Suggestions for fuiure research and ah analysis ofthe most relevant problems are discussed throughout the article and then briefly summarized in the last section.
