标题：Psicología básica, psicología aplicada y metodología de investigación: El caso paradigmático del análisis experimental y aplicado del comportamiento
摘要：En este trabajo se abordan las relaciones entre psicología básica y psicología aplicada desde una perspectiva que liga la evolución histórica de la psicología con un aspecto metodológico fundamental: la estrategia de comparación de grupos frente a la del caso único. A partir de este planteamiento se repasa la evolución de la psicología, señalando los períodos tanto de confluencia como de divergencia entre las vertientes básica y aplicada de la disciplina y el papel jugado en ello por la estrategia metodológica utilizada. La segunda parte del trabajo presenta a la tradición del Análisis Experimental del Comportamiento (AEC) y el Análisis Conductual Aplicado (ACA) como un ejemplo de fructífera relación entre psicología básica y aplicada. Ello fue propiciado por la adopción de un ejemplar de ciencia compartido que, entre sus principales características, implica la utilización de la metodología de caso único.
其他摘要：In this article, the relationship between Psychology as a basic and as an applied science is analyzed, from a perspective that links its historical development with a fundamental methodological aspect: group-comparison versus singlecase strategies. The evolution of Psychology is reviewed from this perspective, and converging and diverging periods between basic and applied dimensions of the discipline are pointed out, together with the role played in this process by methodological strategies. The second part of the artiele presents the tradition of the experimental and applied behavior analysis as an example of a fruitful relationship between basic and applied Psychology. In this particular case, convergence was aided by the adoption of a shared scientific framework that, among its main characteristics, implied the use of single-case methodology.
关键词：History ofpsychology; basic psychology; applied psychology; research methodology; experimental analysis of behavior; applied behavior analysis; Historia de la psicología; psicología básica; psicología aplicada; metodología de investigación; análisis experimental de la conducta; análisis conductual aplicado
