标题:Apología del mestizaje, exaltación de la nacionalidad El papel del canon discursivo en la discusión sobre la autenticidad y etnicidad de la (zama)cueca chilena
摘要:El presente ensayo ofrece una reflexión sobre los discursos creados en torno a la etnicidad del género (zama)cueca a través del análisis de una selección de textos escritos entre los siglos XIX y XX. A partir de un marco conceptual centrado en la idea de canon como texto con poder representativo, se analiza la consolidación de lo mestizo al interior de estos discursos y la forma en que éstos vincularon la danza con las ideas de autenticidad y nacionalidad, excluyendo otros relatos del canon y alimentando el imaginario cultural de lo chileno por medio de especulaciones de carácter esencialista.
其他摘要:Considering a set of selected papers and texts from the 19th and 20th centuries, the following essay examines the ethnic discourses created around the Chilean genre (zama)cueca and its consequences. From a theoretical framework rooted in the idea of textual canon, the paper analyses the consolidation of the mestizo idea (or mixed race idea) over indigenous and black discourses also describing, on the one hand, how these discourses connect concepts such authenticity and nationality, but on the other hand, hw they exclude other narratives, promoting the imaginary of the Chilean culture through essentialist speculations.