摘要:El artículo analiza recientes discursos de la Corte Suprema de Justicia de Colombia sobre aspectos probatorios en asuntos de filiación, haciendo giros doctrinales que abren el horizonte al reconocimiento de derechos y la concreción de justicia material, destacando la importancia de estos cambios en uno de los espacios normativos donde se avanza más despacio en el control de las discriminaciones ancestrales: el de los hijos extramatrimoniales. Presenta asimismo los exhortos de la Corte a los jueces de la república para cambiar su narrativa en estos temas y buscar "verdad" y "justicia"
其他摘要:The article analyzes recent discourses of the Supreme Court of Justice of Colombia on filiation evidence issues, making doctrinal turns that pave the way for the recognition of rights and the concretion of material justice, highlighting the importance of these changes in one of the normative spaces where slow advancement has taken place in the control of ancestral discrimination: that of children born out of wedlock. It presents as well judicial orders from the Court to judges of the Republic in order to change their narrative and seeking "truth" and "justice."
关键词:filiation; paternity; maternity; Supreme Court of Justice; right to provefiliación extramatrimonial; paternidad; maternidad; Corte Suprema de Justicia; derecho a probar; carga de la prueba