摘要：La tesis que desarrollan los autores establece que la actuación de las autoridades administrativas de regulación, inspección, vigilancia y control han pasado de la aplicación de un derecho administrativo económico policivo, al desarrollo de un derecho administrativo económico, abierto a la canalización de la información derivada de los procesos de mercado y a la concertación entre las autoridades y los destinatarios, interesados o afectados por la regulación. Los autores se centran en el desarrollo de tres aspectos de la intervención pública en la economía: primero, estudian el papel de la intervención del Estado en las actividades económicas; segundo, analizan el principio de legalidad y su aplicación a la actuación administrativa; y tercero, estudian la relación entre la intervención del Estado en la economía bajo el principio de legalidad, y la regulación económica como instrumento de intervención de la administración pública. Estos tres aspectos les permiten explicar su tesis referida al concepto de regulación y su papel en los procesos de intervención económica, contrastando sus opiniones con la tesis tradicional que justifica la intervención del Estado en la economía referido a la necesidad de corregir las fallas del mercado
其他摘要：The authors thesis establishes that the administrative authorities action of regulation, inspection, surveillance and control has changed to be the application of a administrative law to the development of a economic administrative law, open to the canalization of information derived from market process and the agreement between authorities and regulated industries interested or affected by regulation. The authors center their views in the development of three aspects of public intervention in economy: first, they study the role of State intervention in economic activities; second, they analyze the principle of legality or the rule of law and its application to administrative action; third, the authors study the relation between state intervention in economy under the rule of law, and the economic regulation as an instrument of public administrative intervention in economy. These three aspects permit them to explain their thesis referred to the concept of regulation and its task in economic the economic intervention process, contrasting their opinions with the traditional thesis that justifies the States intervention in economy pointed to the need of correction of market failure
关键词：administrative regulation; economic regulation; public intervention in economy; market failure; Austrian economicsregulación administrativa; regulación económica; intervención del Estado en la economía; policía administrativa; fallas del mercado; economía austriaca
