摘要：El presente trabajo presenta un perfil del consumidor de esteroides en gimnasios, teniendo en cuenta los motivos de práctica y la posible relación con el autoconcepto físico. Son utilizados dos instrumentos: la escala de Autoconcepto Físico (Moreno y Cervelló, 2005) y un cuestionario ad-hoc sobre motivos de práctica, horas de entrenamiento y consumo de sustancias ergogénicas. Fueron evaluados 315 practicantes de musculación (M=26.95 años; DT=7,33) y los resultados demuestran que los consumidores no comienzan su práctica físico deportiva por mejorar salud y continúan practicando por mejorar su musculatura. Además, entrenan significativamente más horas que los no consumidores. Sin embargo, no se encuentra relación alguna entre la medida de autoconcepto físico y el consumo de EEAs. Los niveles de prevalencia de consumo de EEAs en esta muestra se sitúan en un 9,2%.
其他摘要：This paper presents a consumer profile of steroids in gyms, taking into account the reasons of practice and the relationship with the physical self. They used two instruments: Physical Self-Concept Scale (Moreno and Cervelló, 2005) and ad-hoc questionnaire on the basis of practice, hours of training and ergogenic substance. 315 practitioners were evaluated weights (M = 26.95 years, SD = 7.33) and the results show that consumers do not start the practice sport to improve physical health and continue to practice to improve their muscle. In addition, the consumers training significantly more hours than non-consumers. However, there is no relationship between the measure of physical self-concept and consumption of EEAS. The levels of prevalence of EEAS in this sample are at 9.2%.
关键词：Esteroides; musculación; motivos; autoconcepto físico;Steroids; body building; motives; physical self-concept
