摘要：El objetivo del estudio es encontrar factores asociados a la abstinencia.Para ello, se ha realizado un estudio observacional, transversal en el quese analiza la relación entre las atribuciones causales, las expectativas deautoeficacia y de lugar de control y la conducta de afrontamiento ante elproblema de alcoholismo, por un lado, y la abstinencia, por otro, en unamuestra de 201 alcohólicos en tratamiento ambulatorio. Se analizan tam-bién variables sociodemográficas y de cronicidad. Los análisis de corre-lación revelan una relación estrecha entre las variables psicológicas entresi y con la abstinencia: cuanto mayor es el tiempo de abstinencia, máspositivas son las atribuciones causales, mayor es la autoeficacia, mayores el lugar de control interno y más activo es el afrontamiento. Posterior-mente se llevó a cabo un análisis de regresión múltiple, que mostró quealgunas atribuciones, la autoeficacia y el lugar de control explicaban porsi solas la abstinencia, no así el afrontamiento. Las variables sociodemo-gráficas no resultaron tener una asociación significativa, pero sí la asis-tencia al tratamiento y a grupos de autoayuda. Debido a las implicacio-nes que tienen estas variables en el curso y pronóstico de la dependencia,se sugiere que se tengan en cuenta las variables cognitivas en el trata-miento del alcoholismo
其他摘要：The aim of the study is to determine which factors are associated withabstinence in alcoholics. Observational and cross-sectional studies werecarried out to study the relationships between causal attributions, self-efficacy and locus of control expectancies, and coping behavior in theproblem of alcohol abuse, on the one hand, and abstinence, on the other.Chronicity and background variables are also analyzed. Participantsw e re 201 alcoholics in outpatient treatment. Correlation analysisrevealed close relationship among the psychological variables, as well asbetween these variables and abstinence: longer periods of abstinencewere associated with more positive causal attributions, higher self-effica-cy, internal locus of control, and more active coping behavior.Ahierar-chical regression analysis was also performed, showing that certain attri-butions, self-efficacy, and locus of control accounted for abstinence, butcoping did not. Background did not reveal any association, but attendingtreatment and self-help groups, such as Alcoholics Anonymous, did.Because of their relationship, it is suggested that cognitive variablesshould be enhanced in treatment
关键词：Attributions; Self-efficacy; Locus of control; Coping; Absti-nence; AlcoholismAtribuciones; Auto-eficacia; Locus de control; Afronta-miento; Abstinencia; Alcoholismo
