摘要：Se trata de una investigación cuantitativa, exploratoria y descriptiva extraída del estúdio titulado: Perfil del anciano de la región Centro- Oeste de la ciudad de Sao Paulo, Brasil. Este artículo tiene como objetivo mostrar el consumo de medicamentos. La investigación ocurrió en el primer semestre de 2007 con 361 ancianos de 60 años o más, usuarios de Unidades Básicas de Salud. Los datos fueron analizados a través de SSPS. Se verificó el consumo de 51 clases diferentes de medicamentos; los principales eran: antihipertensivo (51,8%), hipoglicemiantes (11,%), OTC (11,%), diuréticos (9,7%), para osteoporosis (6,6%) e hypolipemiantes (5,3%). El múltiple uso de medicamentos en el tratamiento de enfermedades crónicas (antihipertensivos, hipoglicemicos e hipolipemiantes) son de uso frecuente en los ancianos, además de esto, diferencias fisiológicas durante el envejecimiento llevan a alteraciones en la respuesta terapéutica como la farmacocinetica y la farmacodinamica de las medicinas usadas. Esto hace de los ancianos un grupo especial a ser supervisado durante la farmacoterapia para ofrecer un uso racional de los medicamentos.
其他摘要：This is an exploratory, quantitative, and descriptive research extracted from the entitled study: the elderly people profile at central- west region at Sao Paulo city. This article aims to show the consumption of medicines by them. 361 elderly people were investigated having up to 60 years old. They were patients of Basic Units of Health in the period of 2007. The data were analyzed through SSPS. The consumption of 51 different pharmacological classes was verified: antihypertensives (51,8%), hypoglycemic drugs (11,%), OTC (11,%), diuretics (9,7%), to treat osteoporosis (6,6%) and hypolipemiants (5,3%). The multiple drugs treatments, mainly medications related to chronic diseases (antihypertensives, hypoglycemic and hypolipemiants) are frequent in elderly; besides, those physiological peculiarities during aging could alter therapeutic responses due to pharmacokinetics and pharmacodynamics changes. Consequently this turns the elderly a special group to be managed during pharmacotherapy in order to offer a rational medicine use and to avoid diseases complications.
