摘要：Esse artigo analisa as repercussões da reabilitação aquática associada à oração no desempenho funcional de pacientes pós-acidente vascular encefálico (AVE). O estudo baseou-se em um ensaio clínico não randomizado realizado na Clínica Adventista da Bahia em 2008, com uma amostra de oito indivíduos acometidos por AVE. Foram divididos em dois grupos e submetidos ao mesmo protocolo de tratamento, sendo que o grupo experimental participou de um momento de oração antes do tratamento. Com relação ao desempenho funcional, o grupo experimental obteve melhores resultados (50% de ganho). No quesito espiritualidade, observou-se que 100% da amostra gostariam que os profissionais de saúde orassem em seu favor.
其他摘要：This article analyzes the repercussions of the aquatic rehabilitation associated to the prayer on the functional performance of patients who had a Cerebrovascular Accident. Clinical trial nonrandom sample occurred at the Adventist Clinic of Bahia/ Brazil, in 2008, with a sample of eight individuals. They had been divided in two groups and submitted the same protocol of aquatic treatment, except for the experimental group who participated of a praying moment before the treatment. With regard to the functional performance, the experimental group had better results (50%). In the spirituality issue, it was observed that 100% of the sample affirmed that they would like the health professionals could pray in their favor.
