摘要：Este estudo teve como objetivo caracterizar os pacientes portadores de úlcera por pressão internados em uma UTI adulto. Caracterizouse como pesquisa retrospectiva, com abordagem quantitativa. A população do estudo foi constituída por 31 pacientes. Os resultados apontam uma incidência de úlcera por pressão de 10 (32,2%) com prevalência de 21 (67,7%). Três (30%) desenvolveram a úlcera por pressão entre 11 e 20 dias de hospitalização; sete (39%) dos pacientes adquiriram úlcera por pressão na região sacral. Constatouse que cinco (50%) dos sujeitos participantes da pesquisa tinham risco alto para desen- volver úlcera por pressão, quatro (40%) tiveram risco brando, dois (20%) risco moderado; nove (90%) apresentaram como fatores de risco a mobilidade, oito (80%) o cisalhamento e fricção. Tais resultados evidenciaram que é importante a implantação de medidas institucionais para a prevenção da úlcera por pressão envolvendo a equipe multidisciplinar. Assim, estabelecer medidas preventivas, visando o bemestar e qualidade da assistência de enfermagem.
其他摘要：The present study aims to characterize patients with pressure ulcers, hospitalized in an adult ICU. This research was characterized as a retrospective study, with a quantitative approach. The population of the study was constituted by 31 patients. The results point an incidence of ulcer for pressure of 10 (32,2%) with prevalence of 21 (67,7%). 3 (30%) have developed the pressure ulcer between the 11th and 20th days of hospitalization. 7 (39%) of the patients have acquired pressure ulcer in the sacral region. It was observed that 5 (50%) of the participants of the research had high risk to develop pressure ulcer, 4 (40%) had low risk, and 2 (20%), moderate risk. 9 (90%) presented, as risk factors, mobility, 8 (80%) shear and friction. Such results show that the multidisciplinary team is important of the implantation of institutional measures for the prevention of the pressure ulcer and also to establish prevention actions aiming at the well-being and quality of the nursing assistance.
关键词：Úlcera por pressão; prevenção de úlcera por pressão; assistência de enfermagem;Pressure ulcer; prevention of pressure ulcer; nursing assistance;Úlcera por presión; prevención de úlcera por presión; asistencia de enfermería
