标题：Avaliação qualitativa das práticas meditativas oferecidas no sistema público de saúde na Coordenadoria Regional de Saúde Centro-Oeste (CRSCO) em São Paulo, Brasil
摘要：Este estudo objetiva avaliar o significado, a percepção e o sentido das práticas meditativas para os usuários que recebem este treinamento na CRSCO em São Paulo, Brasil. Trata-se de pesquisa qualitativa com perguntas semiestruturadas com 10 usuários representativos dos grupos de práticas meditativas, analisadas pela temática. Os sujeitos ressaltam a contribuição da meditação para sua tranquilidade, bem-estar, e a importância de encontrar o grupo de praticantes. As práticas meditativas oferecidas pela CRSCO parecem melhorar a saúde mental, física e a vida social de seus usuários.
其他摘要：This study aims to evaluate the meaning and perception of active meditation practice to users who receive this training at CRSCO in São Paulo, Brazil. This is a qualitative research with semi-structured interview with 10 users who are representative of the group, analyzed according to the theme. The users highlighted the contribution of meditation for their peace of mind, well-being and the importance of meeting the practice group. The meditation practice offered by the CRSCO seems to contribute to the mental and physical health and to the social life of its users.
关键词：Meditação; Promoção da saúde; Qualidade de vida;Meditation; Health promotion; Quality of life;Meditación; Promoción de la salud; Calidad de vida
