摘要：Trata-se de uma pesquisa de campo, realizada na cidade de Santa Rita de Cássia-BA, em Julho de 2004, por meio de um formulário com 21 questões relacionadas ao uso de medicamentos, com uma amostra de 62 pessoas. Dos entrevistados, os que tinham 1° grau incompleto e os analfabetos compunham 65%; 34% dos entrevistados liam a bula e apenas 12,9% dos mesmos a entendiam; 91,9% ganhavam na época da pesquisa de 1 a 1,5 salário mínimo; destes, 29,4% abandonavam o tratamento farmacológico por questões econômicas. A falta de informação, a cultura e os fatores socioeconômicos da amostra influenciam no uso de medicamentos e no abandono/adesão ao mesmo. O principal problema levantado foi o baixo grau de escolaridade. As ações do enfermeiro do PSF, nesta região, deverão estar direcionadas para a promoção do uso racional dos medicamentos.
其他摘要：That is a field research, carried out in Santa Rita de Cássia city - BA, on July, 2004, by means of a formulary with 21 questions related to the medicine use. The sample was composed by 62 people. It was evidenced that interviewees had uncompleted first degree and illiterates composed 65%; 34% of the interviewees read the medicine directions and only 12, 9% of them understood it. Although 91, 9% of them earned at the time of research, less than 1 to 1, 5 minimum wages, only 29, 4% had abandoned the pharmacological treatment for economic reasons. It is therefore, confirmed that the lack of information, culture and social-economics factors of the sample, influenced in the medicine use and the abandonment/ adhesion of it. The main problem of the sample is the low degree of education. The actions of FHP nurses in this region will have to be directed to the promotion of the rational use of medicines.
关键词：Uso de medicamentos; Farmacovigilância; Política Nacional de Medicamentos;Medicines; Farmacovigilance; National Politics of Medicines;Medicamentos; Farmacovigilancia; Política Nacional de Medicamentos
