摘要：Osuicídio é uma grave questão de saúde pública colocada na pauta mundial. Os dados globais mostram que nos últimos 45 anos a taxa de suicídio evoluiu continuamente entre as faixas etárias mais jovens e, no ano 2000 ocorreu um suicídio a cada 40 segundos. Na Europa há centros avançados de educação e pesquisa que se debruçam sobre a questão do comportamento suicida, enquanto no Brasil não temos um sistema de vigilância e informação, nem programas de prevenção voltados para a população geral e para os grupos de risco. Este artigo de atualização tem por foco a problemática envolta nessa questão, ressaltando a necessidade de programas de atenção e prevenção ao suicídio, englobando a capacitação dos profissionais, a implantação de um sistema de vigilância, o diagnóstico precoce, a avaliação de impacto do programa e a elaboração de projeto legislativo.
其他摘要：The suicide is a serious public health question placed in the world scenery. The global data show that in the last 45 years the suicide tax developed continuously between younger ages bands and in 2000 occurred one suicide each 40 seconds. In Europe there are advanced centers of education and research about the question of the suicidal behavior while in Brazil we do not have a system of monitoring and neither information nor programs of prevention focused in the general population and risk groups. This updating article is focused in the problematic involved in this subject, standing out the necessity for attention programs and suicide prevention, including professional qualification, monitoring system implantation, previous diagnosis, program impact evaluation and the legislative project elaboration.
关键词：Suicídio; Saúde mental; Vigilância em saúde mental;Suicide; Health Mental; Monitoring health mental;Suicidio; Salud mental; Vigilancia en salud mental
