摘要：Esta investigação, de caráter quantitativo, exploratório e descritivo, realizado em julho de 2003, teve por objetivo conhecer o perfil dos Auxiliares de Enfermagem do PSF, na Coordenadoria de Saúde Moóca. A análise dos dados demonstra: 54% destes profissionais possuem idade entre 41 e 50 anos, 92% do sexo feminino, 61,5% casados, 70% possuem ensino médio completo, 46% possuem renda familiar acima de 10 salários mínimos, 46% desempenham a função de auxiliar de enfermagem há mais de 10 anos, 69% atuam no PSF entre 2 e 4 anos; vêem o PSF como uma nova proposta de assistência à população; sobre as diferenças de práticas entre o PSF e os hospitais, apontam a criação de vínculos; destacaram a visita domiciliar como principal atividade no PSF; entre as dificuldades destacou-se o relacionamento entre profissionais e como principal sugestão a oferta de ações de capacitação.
其他摘要：This investigation of quantitative, exploratory and descriptive character was accomplished in July, 2003 and aimed to know the nursing assistant’s profile in PSF, at Coordenadoria de Saúde da Moóca. The analysis of the data demonstrates: 54% of these professionals are between 41 and 50 years old, 92% feminine, 61,5% are married, 70% possess complete medium teaching, 46% possess family income above 10 minimum wages, 46% carry out the nursing assistant function over 10 years, 69% act in PSF between 2 and 4 years; they see PSF as a new proposal of attendance to the population; concerning the differences in practices between PSF and the hospitals, they point the creation of entails; they detached the domiciliary visit as the main activity in PSF; among the difficulties it was saliented the relationship among professionals, as main suggestion for offering training actions.
关键词：Perfil profissional; Auxiliar de enfermagem; Programa de Saúde da Família;Professional profile; Nursing assistant; Family health program;Perfil profesional; Auxiliar de enfermaria; Programa de salud de la familia
