摘要：Este estudio utilizó Orem como referencial teórico y tuvo por objetivo identificar los déficits de autocuidado universal en el lesado medular y verificar si existe condición de autocuidado cuyos déficits sean preponderantes. La muestra se constituyó de 32 pacientes en los cuales se aplicó un formulario de pesquisa para identificación de los déficits relativos a los requisitos universales de autocuidado. Fueron identificados déficits en todos los requisitos de autocuidado universal, a saber: manutención de la respiración, ingestión suficiente de alimentos y líquidos, eliminaciones vesical e intestinal, equilibrio en medio a periodos de aislamiento e interacción social, prevención de riesgos a la vida humana, promoción a la normalidad. No hubo necesidad de autocuidado universal que sobresaliera de las otras, pero los déficits en la necesidad de manutención de ingestión suficiente de alimentos y líquidos se presentó con frecuencia un poco menor.
其他摘要：This study used Orem as a theoretical referential and had as aim to identify the deficits of universal self-care in the spine cord damaged and to verify if it has the necessity of the self-care whose deficits are preponderant. The sample was made by using 32 patients in which was applied a survey form in order to identify the deficits concerning to the universal requirements of self-care. Deficits were identified in all of the requirements of the universal self-care, as described: breathing maintenance, sufficient ingestion of food and liquids, bladder and intestine elimination, balance between the periods of activity and rest, body hygiene, balance between periods of lonely and social activities, human being risk prevention, promotion to the normal behavior. There was no need of universal self-care that would exceed the others, but the deficits in the need of maintenance of enough food and liquid ingestion showed itself with a light less frequency than the others.
