摘要：Este artículo destaca cinco áreas donde el análisis económico del terrorismo ha tenido mayor relevancia en las políticas de los últimos 30 años. Estas áreas son la evaluación de la efectividad de las acciones contra el terrorismo, la identificación de las causas del terrorismo, la medición de las consecuencias económicas del terrorismo, el análisis de la dinámica de las series temporales de actos terroristas y la formulación de representaciones del terrorismo basadas en la teoría de juegos. La principal novedad del artículo es que sintetiza investigaciones anteriores e identifica las cuestiones más importantes en las políticas que requieren un análisis adicional. Estas cuestiones permiten entender cómo operan las redes globales de terrorismo, evaluar los resultados de las estrategias antiterroristas y de formas alternativas de cooperación internacional e investigar los aspectos estratégicos del terrorismo de suicidas. Se ofrece un procedimiento para tratar cada una de estas políticas.
其他摘要：This paper highlights five areas where economic analysis of terrorism has had the greatest policy relevance during the last 30 years. These areas involve evaluating the effectiveness of counterterrorism actions, identifying the causes of terrorism, measuring the economic ramification of terrorism, analyzing the time-series dynamics of terrorist events, and formulating game-theoretic representations of terrorism. The paper's primary novelty lies in synthesizing past research and in identifying the key policy-relevant issues that require additional analysis. These issues include understanding the operation of global terrorist networks, ascertaining the payback of counterterrorism strategies, evaluating the returns from alternative forms of international cooperation, and investigating the strategic aspects of suicide terrorism. A procedure for tackling each of these policy concerns is offered.
关键词：Terrorism; counterterrorism; benefit-cost analysis; game theory; policy effectiveness; economic consequences;Terrorismo; contraterrorismo; análisis coste beneficio; teoría de juegos; efectividad de las políticas; consecuencias económicas
