摘要：Este trabajo analiza en qué medida la implantación de un impuesto dual sobre la renta puede modificar las oportunidades de planificación fiscal de que disponen los contribuyentes en los impuestos sobre la renta personal y societaria vigentes en la mayor parte de los países desarrollados. El trabajo muestra cómo el modelo dual de imposición permite algunas estrategias de planificación fiscal en el ámbito familiar, en la elección entre inversiones financieras y reales, en la elección de la forma de empresa y en las decisiones de financiación e inversión empresarial.
其他摘要：This paper analyzes how the introduction of a dual income tax can affect the tax planning opportunities available to taxpayers today in personal income tax and the corporation income tax. The paper shows that the dual income tax allows some tax planning strategies in the sphere of the family, in the election between financial and real assets investments, in the choice of organizational form of the business and in investment and financing strategies.
关键词：Imposición dual; planificación fiscal;Dual income tax; tax planning
