摘要：El objetivo de este trabajo es analizar si ha aumentado la influencia de los shocks europeos en el ciclo económico español tras el proceso de integración en Europa. Se estudia si los cambios observados se deben a un cambio en la magnitud relativa de los shocks (estadounidenses, europeos e internos) y/o a cambios en el grado de respuesta. Los resultados muestran que los efectos de un shock europeo han aumentado: un shock del mismo tamaño afectaría hoy más a la economía española de lo que lo hacía en los setenta, mientras que un shock interno provocaría hoy una respuesta sustancialmente menor.
其他摘要：The aim of this paper is to analyse whether the impact of European shocks in the Spanish economy has increased after the entry of Spain into the European Community. Using VAR models, we try to disentangle if the changes observed are due to a change in the size of the shocks or in the propagation effects. The results shows that after 1986, despite the decrease in the size of European shocks, their impact on the Spanish business cycle has increased due to the greater sensitivity of the Spanish economy to these shocks.
关键词：Fluctuaciones económicas; integración europea; volatilidad;Economic fluctuations; European integration; volatility
