摘要：El objetivo de este artículo es simular los efectos de la reforma impositiva llevada a cabo en España en 1999 sobre el comportamiento laboral y el nivel de bienestar de las mujeres casadas en un contexto de equilibrio parcial. Para ello se estiman, mediante máxima verosimilitud, dos modelos alternativos de oferta de trabajo en los que se especifica completamente la restricción presupuestaria. Los resultados de las simulaciones ponen de manifiesto que el nuevo impuesto comportará, en general, una reducción en la participación de las mujeres casadas, así como un aumento en la renta neta y en el nivel de bienestar de sus familias. Estos aumentos en el bienestar son más acusados cuanto mayor es la renta potencial y para aquellas familias con un mayor número de hijos.
其他摘要：The aim of this paper is to simulate the effects of the Spanish 1999 tax reform on married women's labour supply and welfare in a partial equilibrium context. We estimate by maximum likelihood two models of labour supply which take into account the characteristics of the budget constraint. The results of the simulation exercise show that the new tax system will, in general, imply a fall in the participation of married women, as well as an increase in the net income and welfare of their households. These welfare increases are more important the higher the potential income of the household, and the greater the number of children.
关键词：Oferta de trabajo; impuestos sobre la renta; simulación;Labour supply; direct taxation; simulation
