摘要：En este artículo abordamos una panorámica de las estimaciones del desempleo de equilibrio de la economía española realizadas desde mediados de los años ochenta hasta la actualidad. En primer lugar, exponemos sintéticamente en qué consisten los métodos más comúnmente empleados para medir el desempleo de equilibrio, señalando sus propiedades y limitaciones. Clasificamos los métodos en dos grupos, según se basen o no en la noción NAIRU. A continuación analizamos las estimaciones que hemos considerado más representativas para la economía española, agrupándolas básicamente en dos grandes bloques: las estimaciones basadas en la noción NAIRU y las recientes estimaciones que emplean la metodología VAR. En nuestro análisis de esos trabajos prestamos especial atención a sus características (marco teórico, método de estimación empleado, especificaciones, etc.) e implicaciones de política económica. Finalizamos con una serie de reflexiones de conjunto, que pretenden también arrojar alguna luz sobre los futuros desarrollos en este campo.
其他摘要：This article takes the form of a survey of the equilibrium unemployment estimates for the Spanish economy performed since the mid-eighties. First, we consider the essence of the estimation methods most commonly used to measure equilibrium unemployment, and highlight their properties and limitations. We classify these methods in two groups, depending on whether or not they are based on the NAIRU notion. Secondly, we analyse what we consider to be the most representative estimates for the Spanish economy, which can be organised basically into two groups: those based on the NAIRU notion and the recent estimates based on the VAR methodology. In our analysis we pay special attention to the main features of these estimates (theoretical framework, estimation method, specifications, etc.) and their economic policy implications. We close our work with some final reflections, which also try to shed light on future developments in this area.
关键词：Desempleo de equilibio; NAIRU; metodología VAR; curva de Phillips; histéresis; Clasificación JEL: E24;Equilibrium unemployment; NAIRU; VAR methodology; Phillips curve; hysteresis; JEL classification: E24
