摘要：La medición de la calidad de vida en municipios afronta dos grandes retos empíricos. En primer lugar, es necesario contar con indicadores relevantes que sean comparables entre municipios. En segundo lugar, debe utilizarse una metodología apropiada para agregar la información. Este trabajo mide la calidad de vida en los 643 municipios españoles con más de 10000 habitantes, aplicando el Value Efficiency Analysis (VEA). Los indicadores utilizados cubren áreas como el consumo, servicios sociales, vivienda, transporte, medio ambiente, mercado de trabajo, salud, cultura y ocio, educación y seguridad. El computo de índices VEA de supereficiencia permite construir un ranking completo de calidad de vida. Los resultados muestran que las regiones del norte y centro alcanzan los mayores niveles de calidad de vida. Es de destacar el hecho de que ninguna de las 10 ciudades más grandes de España entra en el TOP 50 del ranking.
其他摘要：Measuring the quality of life in municipalities entails two empirical challenges. First, collecting a set of relevant indicators that can be compared across the municipalities. Second, using an appropriate aggregating tool in order to construct a synthetic index. This paper measures the quality of life for the largest 643 Spanish municipalities using Value Efficiency Analysis (VEA). The indicators used cover aspects related to consumption, social services, housing, transport, environment, labour market, health, culture and leisure, education and security. Superefficiency VEA scores are also computed in order to construct a complete ordered ranking of the quality of life. The results show that the Northern and Central regions in Spain attain the highest levels of quality of life, while the Southern regions report low living conditions. It is also noticeable that none of the 10 biggest Spanish cities appear in the TOP50 ranking of quality of life.
关键词：Quality of life; welfare; municipalities; DEA; VEA;Calidad de vida; bienestar; municipios; DEA; VEA
