摘要：Este trabajo trata de dar respuesta a tres preguntas: cuáles han sido los cambios en la desigualdad desde comienzos de los años noventa, qué factores son los que más contribuyen a explicar dichos cambios y cuál es la sensibilidad de los resultados a la base de datos escogida. Se explotan, para ello, los datos de la Encuesta de Presupuestos Familiares (2006), la primera desde que comenzó a elaborase esta encuesta anual, y se comparan con los de la EPF de 1990. Para ver la sensibilidad de los resultados a la fuente y las variables escogidas se utilizan también los datos de gasto de la EPF y los ingresos de la Encuesta de Condiciones de Vida. Se utiliza la descomposición por métodos de regresión propuesta por Fields (2003) y ampliada posteriormente por Yun (2006) para analizar los cambios en la estructura de la desigualdad. De los resultados destaca la contención del ritmo de reducción de la desigualdad y la estabilidad de la estructura de ingresos por grupos de población. Sobresale el mayor peso en ésta de las variables relacionadas con el nivel formativo de los hogares y de la relación con la actividad. Uno de los principales factores determinantes de los cambios en la desigualdad ha sido la caída de la prima salarial de los titulados universitarios.
其他摘要：This paper aims at providing answers to questions like: What changes have taken place in income inequality since 1990? Which factors have the largest influence on these changes? To what extent are the results sensitive to the choice of a particular dataset? We use data from the Family Budget Survey (2006) –the first wave of this survey that was collected– and compare it with 1990 data. To test the sensitivity of the results, we also use expenditure data from this survey and income data from the Survey of Income and Living Conditions. A regression-based approach is used to account for changes in inequality [Fields (2003), Yun (2006)]. Our findings show that the reduction in inequality has become more modest in the past two decades. Other results are a marked stability of the income structure by population sub-groups and the high contribution of educational attainment and the labour force status of the household. One of the most relevant forces driving inequality changes has been the fall in the wage skill premium.
关键词：Inequality; regression-based decomposition; Family Budget; Survey; Desigualdad; descomposición por regresión; Encuesta de Presupuestos Familiares
