摘要：Durante los primeros meses de 1864 se inició el proceso de construcción del estado soberano del Zulia concretando los principios de la federación respaldados desde los albores de la república. Los federalistas debieron establecer un nuevo orden, como resultado del consenso entre los poderes locales que habían acordado un nuevo pacto de asociación. Organizar una "sociedad de sociedades" implicó adecuar la tradición política con las necesidades de descentralizar el Estado en beneficio de las nuevas entidades soberanas y autónomas. Los logros en la organización jurídico-política y ejercicio del poder del gobierno soberano del Zulia demostraron los alcances del Estado federal en Venezuela
其他摘要：During the first months of 1864, the construction process of Zulia as a sovereign state was initiated affirming the principles of federation, supported since the beginnings of the republic. The federalists had to establish a new order resulting from a consensus among the local powers that had agreed on a new pact of association. Organizing a "society of societies" implied adapting political tradition to the needs for decentralizing the State to benefit the new sovereign, autonomous entities. Achievements in legal-political organization and use of power by the sovereign government of Zulia showed the extent of the federal state in Venezuela
关键词：Estado; federación; autonomía; soberano; ZuliaState; federation; autonomy; sovereign
