期刊名称:Reis. Revista Española de Investigaciones Sociológicas
印刷版ISSN:0210-5233
电子版ISSN:1988-5903
出版年度:2005
期号:111
页码:105-136
语种:Spanish
出版社:Centro de Investigaciones Sociológicas
摘要:La inicial ausencia de respuesta del gobierno del PP ante el desastroso vertido provocado por el petrolero Prestige condujo, entre otras razones, a la aparición en Galicia del movimiento social Nunca Máis. Este movimiento ha mantenido un indiscutible protagonismo en las protestas ciudadanas que, tanto a nivel regional como nacional, denunciaban la mala gestión gubernamental de la crisis ecológica y económica causada por el derrame, ampliando además su agenda a las movilizaciones en contra de la guerra en Irak en el 2003. La primera pregunta a la que se intenta responder es por qué Nunca Máis surge tan tardíamente, en el año 2002, cuando las costas gallegas han sufrido una cantidad importante de derrames de distinto tipo en las últimas tres décadas. A diferencia de Sidney Tarrow (1998), que se centra en la (favorable) estructura de oportunidades políticas para explicar la aparición de las protestas, este artículo otorga una gran relevancia a la existencia de redes sociales previas y a la emergencia de agravios que se imponen súbitamente (en la forma de shock moral, que constituyó el accidente del Prestige) a lahora de entender cuándo surge la movilización. Una segunda cuestión a tratar es la de las consecuencias de Nunca Máis o la de por qué el movimiento no consiguió realizar las amplias expectativas de cambio político que había generado.
其他摘要:In the aftermath of the disastrous spillage of the oil tanker Prestige in November 2002 off the coast of the region of Galicia in north-western Spain, the denial of the magnitude of the disaster by the Popular Party (PP) government led to the emergence in Galicia of the social movement Nunca Máis (Never Again). Nunca Máis has played leading role in the citizens¿ protest at the regional and national PP governments¿ mismanagement of the ecological and economic crisis caused by the spillage, and has also extended its agenda to embrace the nationwide protests against the war of 2003 in Iraq. The first question to be addressed is why Nunca Máis emerged as late as 2002, given that numerous spillages have taken place over the last three decades off the Galician coast. In contrast to Sidney Tarrow (1998), who resorts to the political opportunity structure in order to account for the timing of protests, we focus on the role of already existing social networks and the appearance of suddenly imposed grievances (in the form of moral shock, which the Prestige accident constituted) inorder to understand when the profest arose. A second question to be tackled concerns the consequences of Nunca Máis, or why the movement fell short of the widespread expectations of political change which it had created.
关键词:Movimientos Sociales; Procesos Políticos; Tarrow; Acción ColectivaSocial Movements; The Political Process Model; Tarrow; Collective Action