摘要：A bizalom és a közös akciókhoz való hozzájárulás közötti pozitív kapcsolat az egyén önmagára vonatkozó megítélésében a kutatásban igazolódott. A bizalmi szintet jónak ítélők egyértelműen hajlandóak az időbeli áldozatvállalásra, azonban a megfelelő szintű bizalom a pénzügyi hozzájárulásban már nem elegendő, itt már hiányzik a pozitív irányú kapcsolat. A bizalmi szint és mások időbeli és pénzbeli hozzájárulási hajlandósága közötti kapcsolat nem egyértelmű. A bizalmi szint növekedéséből nem következik automatikusan, hogy a gazdasági szereplők mások hozzájárulási hajlandóságát pozitívabbnak ítélnék. Az ágazati szereplők szervezettségi szintje és az érdekérvényesítés gyakoriságának vizsgálatakor nem állítható, hogy az ágazatot szervezettebbnek vélők pozitívabbnak ítélnék az érdekérvényesítést is. A szervezettségi szint és a bizalom közötti kapcsolat vizsgálatánál bebizonyosodott, hogy a kapcsolat nem szignifikáns, vagyis a magasabb szervezettségi szintből sem következik egyértelműen, hogy az ágazat szereplői jobban bíznának egymásban.
其他摘要：Research has shown that trust and contribution to common action is positively related to an individual’s self-assessment. People who favourably judge the level of trust are willing to make sacrifices of their time. However, an adequate level of trust is not sufficient for money contributions because in this case the above positive relationship is absent. The relationship between the level of trust and others’ willingness to contribute time and money is not unambiguous. An increase in trust level does not automatically follow a positive increase in judging the willingness of other economic partners to contribute. From studies involving organisation levels and frequency of defending common interest it has been shown that people who are better organised do not necessarily judge more positively the efficiency with which their interests are defended. When investigation the relationship between organisational level and trust we have shown that this relationship is not significant, that is just because people are better organised, it does not unambiguously follow that they necessarily trust each other more.
