摘要：O objetivo deste artigo é discutir a idéia de desenvolvimento territorial chamando a atenção para alguns trade off desse conceito: a) entre a ênfase no econômico ou no social-institucional, b) entre participação e eficácia, c) entre representatividade e inovação, d) entre coesão social e conflito e, e) entre rendas agrícolas e rendas rurais multifuncionais.
其他摘要：The main purpose of this article is to discuss the notion of territorial development highlighting some tradeoffs of this concept: a) between economic or social emphasis, b) between participation and efficacy, c) between representation and innovation, d) between social cohesion and conflict and e) between agricultural income and rural multifunctional incomes.
