标题：O Norte, o Sul, a raça, a nação - representações da identidade nacional portuguesa (séculos XIX-XX)↓Le Nord, le Sud, la race, la nation - représentations de l'identité nationale portugaise (XIXe-XXe siècles)
其他标题：The North, the South, the race, the nation - Representations of Portuguese national identity (19th and 20th centuries)
摘要：A divisão entre o Norte e o Sul constitui um tópico recorrente nas representações sobre Portugal. Neste artigo, o autor analisa o papel dessa divisão no discurso de intelectuais dos séculos XIX-XX, com especial atenção à dimensão etno-racial, e debruça-se sobre a sua utilização por autores nortenhos, reflectindo em particular sobre as suas implicações para as representações da identidade nacional portuguesa.↓La division entre le Nord et le Sud est un thème récurrent dans le contexte des représentations sur le Portugal. Dans cet article, l'auteur analyse le rôle de cette division dans le discours des intellectuels des XIXe-XXe siècles, tout en accordant une attention particulière à la façon dont elle est conçue en termes ethnico-raciaux. Il se penche sur le sens de l'emploi de cette division par certains auteurs du Nord, et fait une réflexion particulière sur ses implications dans les représentations de l'identité nationale portugaise.
其他摘要：The division between the North and the South of Portugal is a recurrent topic in the context of representations of Portugal. In this article, the writer analyses the role that division has played in the discourse of 19th and 20th-century intellectuals, paying particular attention to the way it is seen in ethnic and racial terms. He examines the meanings which Northern writers have given to this same division when they use it, and reflects in particular on its implications for representations of Portuguese national identity.
关键词：Nacionalismo;Intelectuais portugueses - séc.19-20;Identidade nacional portuguesa;Portugal;Identidade nacional - séc.19-20
