摘要：Este artigo analisa as estratégias de reprodução social de famílias senhoriais num contexto colonial. O seu enfoque incide sobre algumas famílias que se estabeleceram na freguesia de Campo Grande, no Rio de Janeiro, de meados do século xviii a meados do século xix. Analisando o tipo de alianças matrimoniais que promoveram e a maneira como transmitiram a terra, o nosso objectivo é situar o caso brasileiro, sobretudo o carioca, em relação com os sistemas de transmissão patrimonial portugueses no mesmo período.
其他摘要：This article analyzes the strategies of social reproduction of noble families in a colonial context. The focus is on certain families in the civil parish of Campo Grande, in Rio de Janeiro, from the mid-18th to mid-19th centuries. By examining the types of marriages sought, and the manner of transmitting land ownership, we seek to understand the case in Brazil, especially Rio de Janeiro, in relationship to the Portuguese mechanisms of inheritance and estate transmission in the same period.
