标题：Em direção a uma Sociologia da Riqueza: definições e comparações históricas↓Vers une Sociologie de la Richesse: définitions et comparaisons historiques↓Hacia una Sociologia de la Riqueza: las definiciones y las comparaciones históricas
其他标题：Toward a Sociology of Wealth: definitions and historical comparisons
摘要：O que significa ser rico? Os possuidores de grande riqueza agem de uma maneira distintiva que justifique que sejam considerados como uma classe, uma elite ou um grupo de status? Neste artigo, exploram-se as implicações das várias definições de riqueza. Partindo de uma revisão dos dados disponíveis para uma gama de sociedades históricas, procura-se, de seguida, examinar se a explosão de riqueza verificada nos anos 1990, nos Estados Unidos, conduziu à criação de uma sociedade onde as camadas sociais mais ricas se alargaram, comparativamente com sociedades anteriores. Conclui- se este artigo com a identificação de uma agenda de investigação futura que procura relacionar as proporções relativas e as mudanças verificadas nas classes sociais mais abastadas em diferentes sociedades, muitas vezes provas não quantitativas de atividades de lazer, formas de família e ação política.↓Qu'est-ce que cela signifie d'être riche? Les possesseurs de grand richesse acte d'une manière distinctive pour justifier son être considéré comme une classe, un groupe ou un statut d'élite? Cet article explore les implications des différentes définitions de la richesse. Basé sur un examen des données disponibles pour une gamme de sociétés historiques, regardant vers le haut, puis examiner si l'explosion de la richesse trouvé dans les années 1990 aux États-Unis, a conduit à la création d'une société où les couches sociales les plus riches élargies par rapport aux sociétés antérieures. Nous concluons cet article avec l'identification d'un programme de recherches futures qui cherche à relier les proportions relatives et les changements observés dans les classes sociales aisées dans les différentes sociétés, souvent aucune preuve quantitative des activités de loisirs, des formes familiales et l'action politique.↓¿Qué significa ser rico? Los poseedores de un gran riqueza actúan de una manera distinta para justificar su ser considerado como una clase, un grupo o un estatus de élite? Este artículo explora las implicaciones de las diversas definiciones de la riqueza. Basado en una revisión de los datos disponibles para una amplia gama de sociedades históricas y, a continuación, examinar si la explosión de la riqueza en la década de 1990 en los Estados Unidos, llevó a la creación de una sociedad donde los estratos sociales más ricos se han ampliado en comparación con las sociedades anteriores. Concluimos este artículo con la identificación de una agenda de investigación futura que busca relacionar las proporciones relativas y los cambios observados en las clases sociales más acomodadas en diferentes sociedades, a menudo sin evidencia cuantitativa de actividades de ocio, las formas familiares y la acción política.
其他摘要：What does it means to be wealthy? Do possessors of significant wealth act in distinct ways that justify considering them a class, an elite or a status group? I explore the implications of various definitions of the wealthy. I review available data for a range of historical societies and then examine if the 1990's explosion of wealth in the United States created a society with a larger stratum of the wealthy than in previous societies. I conclude by identifying a future research agenda that seeks to relate the relative and changing proportions of the wealthy in various societies to other, often non- quantitative evidence of shared occupational and leisure pursuits, family forms and political action.
