标题：A nova morfologia do trabalho e as formas diferenciadas da reestruturação produtiva no Brasil dos anos 1990↓La nouveaux morphologie de travaux et les différentes formes de restructuration productive au Brésil dans les années 1990↓La nueva morfología del trabajo y las diferentes formas de reestructuración productiva en Brasil en la década de 1990
其他标题：The new morphology of labour and the different forms of productive restructuring in Brazil in the 1990s
摘要：Este texto pretende apresentar alguns elementos que caracterizam a reestruturação produtiva no Brasil recente, com ênfase em suas consequências no processo de informalização e desenho da nova morfologia do trabalho. Apresentamos uma fenomenologia da informalidade no Brasil e, posteriormente, as principais tendências da reestruturação produtiva em relação ao mundo do trabalho junto aos setores automobilístico, telecomunicações e telemarketing, bancário, têxtil e confeções, calçados, trabalhadores do canto erudito e trabalhadores informais, buscando apreender seu desenho multiforme no que concerne ao mundo do trabalho.↓Cet article présente quelques éléments qui caracterisent la restructuration productive au Brésil actuel, en soulignant leurs effets dans le processus de'informalisation et dans le dessin de la nouvelle morphologie du travail. D'abord on va présenter une phénoménologie de l'informalité au Brésil et les principaux tendences de la restructuration procuctive par rapport au monde du travail surtout aux secteurs automobilistique, de télécommunications et télémarketing, bancaire, téxtil et de vêtements, de chaussures, les chanteurs lyriques et les travailleurs informels, en cherchant apprendre son dessin multiforme dan ce que concerne le monde du travail.↓Este artículo presenta algunos elementos que caracterizan a la reciente reestructuración de la producción en Brasil, con énfasis en su impacto en el proceso de informalización y el diseño de la nueva morfología del trabajo. Se presenta una fenomenología de la informalidad en Brasil y posteriormente las principales tendencias de la reestructuración productiva en el automóvil, las telecomunicaciones y telemarketing, bancario, industria textil y de confección, calzados, artistas y trabajadores informales, tratando de entender su multiforme diseño en relación con el mundo laboral.
其他摘要：This paper presents some elements that characterize the recent restructuring of production in Brazil, with emphasis on its impact on the process of casualisation and design of the new morphology of labour. We present a phenomenology of informality in Brazil and later the main trends of productive restructuring in relation to the world of labour with the automotive, telecommunications and telemarketing, banking, textile and dress-making, footwear, artist sector and informal workers, seeking to understand your drawing multiform regarding the world of labour.
关键词：flexibilização e terceirização do trabalho;fordismo;toyotismo e reestruturação produtiva no Brasil;nova morfologia do trabalho;flexibilisation et sous-traitence du travail;fordisme;toyotisme et restructuration productive au Brésil;nouvelle morphologie du travail;trabajo flexible y la subcontratación;fordismo;toyotismo y la reestructuración productiva en Brasil;nueva morfología del trabajo
其他关键词：flexible labor and outsourcing;fordism;toyotism and productive restructuring in Brazil;new morphology of labour
