标题：Género e espaço rural: O caso de uma aldeia alentejana↓Genre et espace rural: le cas d'un village de l'Alentejo↓Género y espacio rural: el caso de una aldea alentejana
其他标题：Gender and the rural environment: the case of a village in the Alentejo
出版社：CIES - Centro de Investigação e Estudos de Sociologia
摘要：Este artigo descreve o modo como, ao longo das últimas três décadas, se modificaram os diferentes papéis de género numa comunidade aldeã localizada no Alentejo (Albernoa). Assim, num primeiro momento, caracterizaremos as principais mudanças relacionadas com o processo de urbanização, que tem afectado as estruturas sociais da aldeia. Posteriormente, verificaremos em que sentido essas alterações condicionaram o quotidiano vivido no espaço aldeão (tanto para os homens como para mulheres).↓Cet article décrit comment les différents rôles de genre ont changé au sein d'un village situé en Alentejo (Albernoa), au long des trois dernières décennies. Dans un premier temps, nous caractériserons les principaux changements liés au processus d'urbanisation qui ont bouleversé les structures sociales du village. Nous vérifierons ensuite dans quelle mesure ces changements ont conditionné la vie quotidienne dans l'espace rural (aussi bien chez les hommes que chez les femmes).↓Este artículo describe el modo como, a lo largo de las últimas tres décadas, se modificaron los diferentes papeles de género en una comunidad rural localizada en el Alentejo (Albernoa). De este modo, en un primer momento, caracterizaremos los principales cambios relacionados con el proceso de urbanización, que ha afectado las estructuras sociales de la aldea. Posteriormente, verificaremos en que sentido esas alteraciones condicionaron el día a día vivido en el espacio rural (tanto para los hombres como para las mujeres).
其他摘要：This paper describes how the different gender roles have changed in a rural community over the last three decades. Firstly, our study analyses the main changes related to the modernization and urbanization of the social structures that have taken place in the southern Portuguese village of Albernoa (situated in the Alentejo region). Secondly, we compare these changes with the alterations that have occurred in rural daily life, in particular in connection with social practices.
