出版社：Instituto Português de Relações Internacionais
摘要：O principal objectivo deste artigo é, a partir da exposição do caso de duas empresas portuguesas - a Galp e a Unicer -, verificar em que medida a diplomacia económica portuguesa actuou tendo em conta o interesse nacional e os interesses empresariais. Começamos por sumariar os aspectos pertinentes referentes à articulação entre diplomacia económica e diplomacia empresarial, depois segue-se uma síntese da evolução e características da arquitectura institucional da diplomacia económica em Portugal, e, por fim, abordam-se os casos da presença da Galp e da Unicer no mercado angolano. As conclusões alcançadas poderão permitir uma definição mais rigorosa do modelo de diplomacia económica português.
其他摘要：In this article we will examine to what extent Portuguese economic diplomacy has worked having in mind the national interest and business interests. The analysis will focus on the cases of Galp and Unicer. We will start to enunciate the relevant aspects that connect economic diplomacy and business diplomacy; then we will review the evolution and characteristics of Portuguese economic diplomacy; and finally we will study the Galp and Unicer presence in the Angolan market. The main conclusions may allow a more rigorous definition of the Portuguese economic diplomacy model.
