El itinerario simultáneo de 2 publicaciones permite contrastar diversas maneras de considerar la psicología. La Sociedad de Psicología, publica sus actividades por diversos medios: un Boletín inaugural (1931), en Anales del Instituto de Psicología (1935-37-41)- publicación académica específica, y un último Boletín (1968). Próxima a la cátedra de Psicología Fisiológica y Experimental, la psicología aparece como extensión natural del discurso médico. En contrapunto, Cursos y Conferencias (1930-1965) del Instituto Libre de Estudios Superiores- publicación abierta, plural, privada- foro de debate de propuestas alternativas e intensa producción de divulgación y publicación, ofrece un marco discursivo complejo heterogéneo- que confiere al discurso psicológico diseño original: Ponce, en educación y Thenon, en psicoanálisis y psiquiatría. G. Bermann publica en ambas. La intensa actividad discursiva en 1942 culmina en un doble desenlace: la institucionalización del psicoanálisis en Asociación Psicoanalítica Argentina y de la psiquiatría como posgrado universitario, con la consecuente disminución de temas psicológicos en las publicaciones consideradas, para colapsar con el golpe de 1943

The history of journals is considered at the same time, in order to get at once a simulteanous view of contrasting ways of conceiving psychology. Society of Psychology (1930-1968) insists on Bulletins and official University Journals on getting its activities known. Psychology is considered as a natural extension of medicals approaches, it is defined in medical words, and given a medical meaning. On the opposite, Cursos y conferencias of Instituto Libre de Estudios Superiores (1930-1965) is an open, plural, private journal. It works as an open forum for alternative discourses. It offers a complex context in which psychology appears in an original shape, as shows Anibal Ponce in education, and Jorge Thenon in psychiatry and psychoanalysis. G Bermann publishes in both Journals. After a great activity in 1942, the psychiatric movement gets institutional recognition as a formal university postgraduate degree while psychoanalytic groups get organized as a formal institution in a professional association. Both legitimated trends made psychological discursive productions decrease in both journals, mainly after the military coup of 1943.