出版社：Facultad de Psicología. Universidad de Buenos Aires
摘要：Este artículo se enmarca en el proyecto de investigación "Luchas por y en el territorio: fronteras en movimiento y prácticas de ciudadanía", de la Programación Científica UBACyT 2011-1014. Sus objetivos generales son 1) identificar las necesidades expresadas por personas y/o grupos que toman parte en las luchas de movimientos socioterritoriales y socioespaciales; 2) analizar políticas públicas orientadas a la cobertura de derechos sociales y su eventual modo de regulación de tales conflictos. El diseño es un estudio de casos múltiples intencionalmente seleccionados. El método y las principales técnicas son cualitativos. Se presentan resultados parciales de uno de los casos estudiados, la empresa recuperada IMPA, donde simultáneamente se llevó a cabo el proyecto de extensión universitaria "Museo IMPA del Trabajo: memorias sociales sobre la identidad obrera". Se describen los momentos iniciales de la elección de un sitio para la memoria colectiva y sus primeros procesos de objetivación como productos de las reuniones reflexivas y de intercambio en las que se integran trabajadores, investigadores y extensionistas con el fin de tomar decisiones y realizar interpretaciones colectivas.
其他摘要：This paper is part of Scientific Programming UBACyT 2011-2014 Project "Fights for and in territory: borders on the move and citizenship practices". General purposes are: 1) to identify needs expressed by people and/or groups participating in fights of socio-territorial and socio-spacial movements; 2) to analyze public policies intended to grant social rights and their eventual way of regulation of that kind of conflicts. Design is multiple, intentionally selected, case study. Method and main techniques are qualitative. Partial results are presented related to one of the cases studied, IMPA recovered company, where university extension project "IMPA Work Museum: social memories about workers' identity" was carried out at the same time. Initial moments of the election of a site for collective memory, as well as its initial objectivation processes as a product of meetings of reflection and interchange in which workers, researchers and extensioners take part in order to make decisions as well as collective interpretations.
