Objetivou-se, com este trabalho, avaliar o efeito do espaçamento e da complementação hídrica no crescimento e produtividade do pinhão-manso. O experimento foi conduzido na área experimental do Instituto Federal Goiano, campus Rio Verde,GO, no período de 12/09/2009 a 30/04/2011, no delineamento de blocos casualizados com três repetições, os fatores foram sete espaçamentos e duas condições hídricas, cada parcela constituída de 16 plantas, sendo as quatro plantas centrais a área útil. Aos 60 dias após o transplantio das mudas foram feitas, bimensalmente, as avaliações dos parâmetros altura de planta, número de ramificações, área foliar e produtividade. O fator espaçamento não apresentou diferença significativa para os parâmetros altura, ramificação e produtividade e a complementação hídrica teve efeito significativo para altura aos 240 dias após transplantio. A produção de sementes em sequeiro foi maior no espaçamento 3 x 3 e com complementação hídrica no espaçamento 4 x 4.
The objective of this study was to evaluate the effect of plant spacing and water supplementation on growth and productivity of physic nut (Jatropha). This research was carried out at the experimental area of the Instituto Federal Goiano - Rio Verde during the period 12/09/2009 to 30/04/2011, in a randomized block design with three replications. The factors consisted of seven plant spacings and two water conditions, each plot consisted of 16 plants, and four central plants were considered for data collection. At 60 days after transplanting of seedlings, fortnightly the evaluation of the parameters plant height, number of branches, leaf area and productivity was carried out. The plant spacing showed no significant difference for height, branching and productivity, while the water supplementation had significant effect on height at 240 days after transplanting. Seed production under rainfed conditions was higher in 3 x 3 m spacing and with complementary water in 4 x 4 m spacing.