Introducción: la malaria actualmente es un grave problema de salud pública, que afecta a casi la mitad de la población en más de 100 países, y que tiene un elevado riesgo de reintroducirse en Cuba. Objetivos: identificar las especies de culícidos presente en criaderos naturales de tres área del municipio Camagüey, con énfasis en los anofelinos. Métodos: se realizaron encuestas larvales entre mayo y junio de 2010 en el municipio Camagüey, en 66 criaderos naturales de Anopheles albimanus ubicados en 3 áreas de este municipio, siguiendo la metodología de la Organización Mundial de la Salud. Se determinaron los sitios de cría preferenciales de Anopheles albimanus y con que otras especies de culícidos se asoció. Resultados: presencia de culícidos en 28,78 % de los criaderos encuestados, y de ellos con Anopheles albimanus 63,51 %, especie que se colectó junto a Culex quinquefasciatus, Culex nigripalpus, Culex erraticus, Culex corniger, Psorophora confinnis, Psorophora howardii y Ochlerottatus scapularis, en cuerpos de agua poco contaminados como lagunas (58,34 %) y arroyos (25,0 %), y en otros con cierto nivel de polución como zanjas (8,33 %) y picas (8,33 %). Conclusiones: la presencia de especies de marcada relevancia médico-veterinaria con destaque para Anopheles albimanus en las áreas estudiadas, obliga a mantener un constante monitoreo de estas especies, para establecer estrategias integradas con énfasis en la lucha biológica, junto a la inserción de la participación comunitaria en el proceso y con ello, coadyuvar a evitar la aparición de casos o brotes epidémicos de malaria importada.

Introduction: malaria is a serious public health problem at present; it affects almost half of the population from over 100 countries and poses a high risk of reintroduction in Cuba. Objective: to identify the Culicidae species present in natural breeding sites located in three areas of Camagüey municipality, particularly anopheles. Methods: larval inspections were carried out in 66 natural breeding sites of Anopheles almimanus located in three areas of Camagüey municipality from May to June 2010, according the World Health Organization methodology. The preferential breeding sites of Anopheles albimanus and the association of this species with other Culicidae were ascertained. Results: presence of Culicidae in 28.78 % of inspected breeding sites, being Anopheles albimanus the prevailing one with 63.51 %. This species was captured together with Culex quinquefasciatus, Culex nigripalpus, Culex erraticus, Culex corniger, Psorophora confinnis, Psorophora howardii and Ochlerottatus scapularis, in low polluted water bodies such as lagoons(58.34 %) and streams(25 %), and in others more polluted such as ditches(8.33 %) and narrow trails (8.33 %). Conclusions: the existence of species of medical and veterinary importance, particularly Anopheles albimanus, in the studied areas calls for constant monitoring of these species in order to draw up integrated strategies focused on the biological fight, and the involvement of the community in this process to help in preventing the emergence of cases or epidemic outbreaks of imported malaria.