Procurando una comprensión más acabada de la filosofía anatómica y, particularmente, de las tesis transformistas de Etienne Geoffroy Saint-Hilaire, analizamos el significado de su principio de la compensación de los órganos y lo comparamos con el principio de la correlación de las formas formulado por Cuvier. Dicho análisis sirve para mostrar que el programa de Geoffroy procuraba superar las anomalías del programa cuvieriano, integrando sus resultados, dentro de un cuadro teórico más amplio. Un cuadro que permitiese entender no sólo el funcionamiento, sino también la constitución de las formas orgánicas.

Looking for a more accurate comprehension of Etienne Geoffroy Saint-Hilaire's anatomical Philosophy and, particularly, of his transformist thesis, we analyze the meaning of its principle of the compensation of organs and we compare it with the principle of the correlation of forms formulated by Cuvier. This analysis serves us to show that the program of Geoffroy tried to surpass the anomalies of the cuvierian program, integrating its results inside a more extensive theoretical frame. A frame that would permit to understand, not only the functioning, but also the constitution of organic forms.