Os paralipomena à "Kreisleriana" op. 16 de Robert Schumann (1810-1856) pretendem oferecer um espaço de indagações que circunscreva a obra e a insira em seu contexto. Informações sobre o compositor, seus círculos de sociabilidade e existência, assim como do ambiente no qual ele atua são mobilizadas tendo em vista caracterizar a obra de arte musical e permitir uma primeira aproximação à fatura complexa da obra e seus variados aspectos, elementos e condicionantes. O texto é parte de um estudo mais amplo, ainda incompleto.

The paralipomena to Robert Schumann’s "Kreisleriana" op. 16 raise questions concerning this piece and its historical and social context. Information about the composer and his social environment is gathered in order to characterize the musical work of art and allow a first approach to the complex elements that interfere on its making. The text is part of a broader study, still unfinished.