Debido a la complejidad que reviste el dominio de la Administración Electrónica (AE), las desarrolladas deberán ser capaces de integrarse con la multitud de plataformas y sistemas que componen dicho dominio. El impacto de esta integración además mejorar la tramitación de procedimientos. En el presente trabajo se propone un lenguaje de modelado gráfico (DSL) para la tramitación de procedimientos en el dominio específico de la AE. Este lenguaje parte de la definición de un metamodelo de AE que identifica sus principales entidades y define sus relaciones. Además se construyó una herramienta gráfica de modelado la cual fue probada con dos casos de estudio reales.

Due to the complexity involved in E-Government domain applications, the developed ones should be able to interoperate with the growing number of emerging management platforms. The impact of this integration has among its main goals to improve the procedure management task, which suffers an important lack of technological proposals. This work proposes a graphical domain specific language (DSL) for procedure management in E-Government domain. This language came from the definition of a metamodel that states the principle E-Government elements and defines its relations. A further graphical modeling tool was developed to implement the DSL and was tested with two actual case studies.