Psidium guajava 'Paluma' é sensível ao ozônio, ao qual responde com características injúrias foliares visíveis. Foram avaliadas a concentração de ácido ascórbico (AA) e a atividade das enzimas superóxido dismutase (SOD) e peroxidases (POD) em folhas novas e velhas de plantas expostas (n = 13) em região contaminada por ozônio (Ibirapuera, São Paulo, SP) e em um ambiente controlado (casa de vegetação com ar filtrado), com o objetivo de avaliar a ocorrência de injúrias latentes (alteração em AA, SOD e/ou POD) e se a ocorrência destas diferia entre folhas com ou sem injúrias visíveis. A concentração de AA foi maior nas plantas do Ibirapuera, sem diferença entre novas ou velhas e com ou sem injúrias. A atividade de SOD e POD diferiu entre folhas novas e velhas, mas não com relação ao local de exposição e a presença ou ausência de injúrias foliares. Não houve decréscimo na biomassa das plantas expostas no Ibirapuera. Conclui-se que em P guajava 'Paluma' SOD e POD não estão relacionadas à proteção contra injúrias foliares visíveis nessa espécie e que o AA é um indicador de injúria latente.
Psidium guajava 'Paluma' is sensitive to ozone, to which reacts with characteristic visible foliar injuries. The concentration of ascorbic acid (AA) and the activity of enzymes superoxide dismutase (SOD) and peroxidase (POD) had been evaluated in new and old leaves of plants exposed (n = 13) to ozone in a contaminated area (Ibirapuera, São Paulo, SP) and in a controlled environment (glasshouse with filtered air) to assess the occurrence of latent injuries (alteration in AA, SOD and/or POD) and if the occurrence of these differed between leaves with or without visible injuries. The AA concentration was higher in plants of Ibirapuera, without difference between new or old and with or without visible injuries. The activity of SOD and POD differed between new and old leaves, but not with relation to the site of exposition and the presence or absence of foliar injuries. There was no significant decrease in biomass in plants exposed in Ibirapuera. We conclude that in P. guajava 'Paluma' SOD and POD are not related to the protection against visible foliar injuries and that the AA is a indicator of latent injury.