文章基本信息
- 标题：A atitude de Nietzsche em face da lei
- 其他标题：Nietzsche's attitude to the Law
- 本地全文：下载
- 作者：Siemens, Herman
- 期刊名称：Cadernos Nietzsche
- 印刷版ISSN：2316-8242
- 出版年度：2012
- 期号：31
- 页码：71-85
- DOI：10.1590/S2316-82422012000200005
- 出版社：Grupo de Estudos Nietzsche
- 摘要：A atitude nietzschiana, indistinta e aparentemente contraditória, em face da lei é reconstruída por meio de uma dupla resposta ao problema da lei.A rigidez, o universalismo e as inerradicáveis conotações morais da lei conflitam com o caráter dinâmico, pluralista e a-moral da concepção nietzschiana de vida.Seu projeto de re-traduzir a moral à natureza leva-o a: (1) rejeitar o termo lei numa estratégia de expulsá-lo de nossa linguagem sobre a vida; mas também (2) re-interpretar a lei em termos que ampliam a vida e que são opostos aos seus significados tradicionais.Evidências da segunda estratégia são encontradas no Zarathustra Nachlass, nos quais Nietzsche re-pensa a lei em termos pluralistas e dinâmicos sob um modelo agonístico.
- 其他摘要：
Nietzsche's confusing, apparently contradictory attitude to the law is reconstructed in terms of a two-fold response to the problem of law. The rigidity, the universalism, and the ineradicable moral connotations of law conflict with the dynamic, pluralistic and a-moral character of life for Nietzsche. His project to translate morality back into nature leads him (1) to reject law within a strategy to expunge it from our language of life; but also (2) to re-interpret law in life-enhancing terms opposed to its traditional meanings. Evidence for the second strategy is located in the Zarathustra Nachlass, where Nietzsche re-thinks law in dynamic and pluralistic terms on the model of the agon.
- 关键词：agon;legislação;lei;vida;pluralismo
- 其他关键词：agon;law;legislation;life;pluralism
