文章基本信息

标题：Análise da ortografia de alunos do 4º ano do Ensino Fundamental a partir de ditado de palavras
其他标题：Analysis of the spelling patterns of 4th grade students based on a word dictation task
本地全文：下载
作者：Santos, Maria Thereza Mazorra dos ; Befi-Lopes, Debora Maria
期刊名称：CoDAS
印刷版ISSN：2317-1782
出版年度：2013
卷号：25
期号：3
页码：256-261
DOI：10.1590/S2317-17822013000300011
出版社：Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia
摘要：OBJETIVO: Caracterizar a ortografia de alunos de escolas públicas e particulares e apresentar ferramenta de ditado de palavras de fácil aplicação para o contexto clínico e educacional.MÉTODOS: Participaram deste estudo 82 alunos de 4º ano do Ensino Fundamental da Grande São Paulo, de 9 a 10 anos.O ditado consistiu de dez palavras de alta frequência (PAF), dez de baixa frequência (PBF) e dez pseudopalavras (PP), a partir do qual se analisou a tipologia e o número de erros ortográficos.Foi realizada análise estatística dos resultados e para comparar os números médios de erros entre as PAF, PBF e PP, utilizou-se a Análise de Variância e o método de comparações múltiplas de Tukey (p<0,05).Pela técnica de Análise de Agrupamentos formou-se grupos homogêneos de acordo com seu desempenho.RESULTADOS: As análises Indicaram que o número médio de erros nas PBF é maior que nas PAF (p=0,000) e que nas PP (p=0,000); o número de erros nas PAF é menor que nas PP (p=0,009).Maior número de erros ocorreu nos tipos "Outros", "Generalização de Regra", "Omissão", "Surdas-Sonoras" e "Acréscimo".Não houve erros do tipo "Ão-Am" em nenhuma das palavras e de "Junção-Separação" nas PAF.CONCLUSÃO: Erros fazem parte do processo de aprendizagem da escrita.Os alunos podem apresentar alguma variabilidade no domínio da ortografia, para tanto devem ser estimulados a analisar palavras em seus aspectos fonológicos, morfológicos e semânticos.A análise a partir dos tipos de erros não é suficiente para pensar a intervenção.É necessário que se compreenda as estratégias que a criança utiliza para escrever.
其他摘要：
PURPOSE: The purpose of this study was to establish a profile of the spelling patterns studied in students from public and private schools and to describe a word spelling task for clinical and educational settings. METHODS: Eighty-two fourth grade students belonging to the elementary school of public and private schools in São Paulo, ranging in age from nine to ten years, took part in this study. The spelling task consisted of a list of ten high frequency words (HFW), ten low frequency words (LFW), and ten pseudowords (PW), in which the typology and number of spelling errors were described. To compare the average number of mistakes on the HFWs, LFWs, and PWs, we used an analysis of variance and Tukey's multiple comparisons (p<0.05). Using a cluster analysis, homogeneous groups were formed based on their performance. RESULTS: Results indicated that the average number of mistakes in the LFWs was higher than in the HFWs (p=0.000) and PWs (p=0.000), and the number of mistakes in the HFWs was lower than in the PWs (p=0.009). The highest number of mistakes was found in the following categories: "others", "rule generalization", "omission", "voiced-voiceless", and "addition". There were no mistakes of the type "ão-am" and "blend-separation" in the HFWs. CONCLUSION: Spelling errors are a part of the process of learning to write, and students can show some variance in spelling performance. Furthermore, students need to be stimulated to analyze words and their aspects of phonology, morphology, and semantics. An analysis from the types of errors is not enough to plan intervention programs, but instead is necessary to understand the strategies that the child uses to write.
关键词：Testes de linguagem;Aprendizagem;Estudos de linguagem;Educação;Escrita manual
其他关键词：Language tests;Learning;Language arts;Education;Handwriting