摘要：Abstract In preparing students for employment in commerce, the student needs to be aware of many aspects not necessarily included in business programs. In recognizing students often have no or limited exposure to foreign environments, the authors developed an electronic exchange between students in Canada and Kazakhstan. In this exchange, students not only learned about foreign marketplaces but were able to integrate classroom teachings and text knowledge into their actions. This approach resulted in enhanced learning for students through double-loop processes and development in their other courses. Résumé Dans la préparation des étudiants pour un emploi dans le commerce aujourd’hui, l’étudiant doit connaître de nombreux aspects aucune nécessairement inclus dans les programmes d’affaires. En reconnaissant les étudiants ont souvent l’exposition on pas limité à environnements étrangers, les auteurs ont élaboré un échange électronique entre les élèves en Canada et aux Kazakhstan. Dans l’échange, les étudiants ont non seulement appris au sujet des marchés étrangers, mais ont été en mesure d’intégrer les enseignements en classe et l’information dans leurs textes dans leurs actions. Il en a résulté dans l’apprentissage renforcé par double boucle des processus et de développement dans leurs autres cours.
