期刊名称：Review of Science, Mathematics and ICT Education
印刷版ISSN：1792-3999
出版年度：2011
卷号：5
期号：1
页码：41-62
语种：French
出版社：University of Patras
摘要：This article presents the outcomes of a study on the practises of Gabonese teachers who teach in the fields of industrial technical and vocational education. This study is interested in their daily activities and aims at characterising the inevitable variation which exists between the knowledge with work in the production activities industrial in company and those implemented in the institutions of vocational training. More generally, it is a question of appreciating the relation between training and employment. Thus, we are interested in the orientation given by the teacher to his daily practise to reduce or not this variation. The results of this study highlight the impact of epistemological and pragmatic dimensions on the organisation of the activities and thus on the practises. Obviously, the level of entry in the technical school course, the first job, the transport conditions, the appropriation of the reference frame of training and the development of the contents of courses are some of the items which impact this process of reduction of the difference between the two forms of knowledge.
关键词：Adequacy training-employment, epistemology, professional identity, occupational integration, teaching practices, professional knowledge, school knowledge
