摘要：Objectives. This paper documents an exceptional research partnership developed between the Vuntut Gwitchin Government (VGG) in Old Crow, Yukon, with a group of scientists to examine northern food security and health as part of a larger, multidisciplinary International Polar Year (IPY) research program. We focus on the elements that enabled a successful community–researcher relationship. Study design. The VGG led the development of the research and acted as Principal Investigator on the IPY grant. The multidisciplinary collaboration spanned the physical, biological and health sciences, including issues related to food security. Methods. The food security and health component of this research was carried out using a series of complementary methods, including focus groups, structured interviews, a household questionnaire, an interactive workshop, community meetings, transcript analysis and a caribou flesh exposure assessment. Results. Results from the food security component are informing local and regional adaptation planning. The legacy of the research collaboration includes a number of results-based outputs for a range of stakeholders, a community-based environmental monitoring program, long-term research relationships and improved community capacity. Conclusions. The type of collaboration described here provides a useful model for new types of participatory health research with northern communities.(Int J Circumpolar Health 2011; 70(4):396-406)Keywords: community-based research, First Nations, Yukon, food security, climate change, multidisciplinary
关键词：community-based research, First Nations, Yukon, food security, climate change, multidisciplinary
