摘要：Aalto-yliopistossa vuosina 2003-2012 toimineessa FinnONTO-projektissa yksi keskeisiä tavoitteita oli luoda Yleinen suomalainen ontologia (YSO), joka perustui Kansalliskirjaston kehittämään ja ylläpitämään Yleiseen suomalaiseen asiasanastoon (YSA).Kansalliskirjastossa maaliskuussa 2013 käynnistynyt ONKI-projekti jatkaa FinnONTOn työtä ja vastaa YSOn sekä kansallisen ontologiapalvelun, Finton, nykyisestä kehityksestä ja ylläpidosta.Tässä artikkelissa tarkastellaan ontologiatyön ja erityisesti YSOn rakentamisen teoreettisia ja pragmaattisia haasteita suhteessa kirjastomaailman perinteisiin vastuualueisiin kuten asiasanapohjaiseen sanastotyöhön.Pääpaino artikkelissa on ihmiskäyttäjän näkökulmassa ja ihmistieteiden erityishaasteissa.
