摘要：O estudo investigou os impactos da adoção das IFRS na representação da situação patrimonial, econômica e financeira dos bancos listados na BM&FBovespa. A amostra reuniu 18 bancos que divulgaram suas demonstrações consolidadas de 2010 nos padrões IFRS e BR GAAP. Observaram-se diferenças significativas em indicadores de Liquidez e Qualidade da Carteira de Crédito, indicando que as demonstrações contábeis elaboradas em IFRS sinalizam menor liquidez e mais baixa qualidade da carteira de crédito quando comparadas àquelas evidenciadas pelas demonstrações em BR GAAP. Pela ótica do Patrimônio Líquido, verificou-se que as demonstrações contábeis em BR GAAP são mais conservadoras que as demonstrações em IFRS.↓El estudio investigó el impacto de la adopción de las NIIF en la representación de la situation equidad, económicas y financieras los bancos listadas en la BM&FBovespa. La muestra recoge 18 bancos que reportaron sus estados financieros consolidados de 2010 en el IFRS y GAAP. Se observaron diferencias significativas en los indicadores de liquidez y calidad de cartera de crédito, lo que indica que los estados financieros preparados bajo NIIF indican una menor liquidez y calidad crediticia de la cartera en comparación con el que se evidencia por las declaraciones en BR GAAP. Desde el punto de vista de la equidad, se encontró que los estados financieros de BR GAAP son más conservadores que los estados financieros IFRS.
其他摘要：The study investigated the impact of adopting IFRS on the representation of the situation equity, economic and financial banks listed on the BM&FBovespa. The sample collected 18 banks that reported its consolidated financial statements of 2010 in the IFRS and GAAP standards. Were observed significant differences in indicators Liquidity and Credit Portfolio Quality, indicating that the financial statements prepared under IFRS indicate less liquidity and credit quality of the portfolio compared to that evidenced by statements in BR GAAP. From the standpoint of equity, it was found that the financial statements in BR GAAP are more conservative than the IFRS financial statements.
