摘要：Mi intervención, a diferencia de las que la precedieron, no se va a apoyar en imágenes ni mostrará soluciones. Sólo pretende aportar interrogantes a esta reflexión sobre el futuro de la ciudad latinoamericana en que estamos empeñados en estas jornadas, a partir de identificar en el presente los rasgos y tendencias que, proyectados al mañana, peTmi~an componer una escena y un escenario: los que deberíamos transitar para construir nuestras ciudades. Porque estamos viviendo el final de una dinámica centuria cuyos cambios cualitativos y dimensionales son de tal magnitud y tan acelerados que resulta difícil formular predicciones acabadas. Sólo es posible plantear interrogantes para ir anticipando posibles respuestas.
